Lapide posta all’interno di Porta Borghetto: testo dell’iscrizione:

“Da questa antica Porta Borghetto / baluardo e transito tra Lombardia e Emilia / uscirono piegate e disperse / le milizie straniere / fra noi duramente accampate / X giugno 1859 / La coscienza di un popolo risorgente / oggi come allora / invoca e consacra / indipendenza unità libertà / gloriosi supremi ideali d’Italia e del mondo / Nel primo centenario del 1859 Piacenza dedica //”

Torrione Borghetto

Sul Torrione Borghetto è scolpita la data MDCCCLI (1851) che veniva così interpretata dai patrioti:
“Mio Dio Castiga Coloro Che L’Italia Invasero” citato da: Piacenza 1859: numero unico edito dal Comitato comunale per le celebrazioni risorgimentali, a cura di Emilio Nasalli Rocca e di Corrado Sforza Fogliani, Piacenza, Stabilimento tipografico piacentino, 1959, p. 82. (ASPc, ASC 988.05. 01.)