L’avvocato d’ufficio di Edoardo Latty, Francesco Battaglia, chiede la sospensione del processo perché “si corre il rischio di fare un processo a un morto”. Latty infatti il 16 marzo 1945 era stato incarcerato dall’UPI e, come riferito dal comandante Filippo Zanoni, era stato scarcerato il 23 marzo e consegnato alla SS.